霍爾斯特：軍樂組曲｜巴哈：G大調幻想曲｜韓德爾：皇家煙火組曲　Music for Wind Band～Holst、Handel、Bach (Frederick Fennell / The Cleveland symphony Winds)

這是一張非常難得一見的管樂錄音版本，收錄英國作曲家霍爾斯特二首組曲及韓德爾、巴哈的改編曲。霍爾斯特的作品，以軍樂的形式，對後來美國音樂文化有著重要的影響，而他的配器法也被視為管樂曲式的典範。韓德爾的「皇家煙火組曲」本是為慶典所做的軍樂曲，雖然後來大都以管絃樂形式演奏，然而，這首組曲仍是歷來最好的管樂作品之一。巴哈的作品是三樂章管風琴幻想曲第二樂章的改編曲，不論音響或演奏，對大型管樂團皆很理想。 〔霍爾斯特：軍樂組曲〕 我一直認為英國作曲家霍爾斯特的這兩首樂曲，是相當嚴肅的二十世紀軍樂曲。正如他的同鄉好友佛漢威廉士的那些作品一樣，它們所樹立的基礎，以軍樂的形式，在後來美國音樂文化的發展中，有著重要的影響。長久以來，美國許多大型的室內軍樂團，大部分是學校的管樂隊們，所練習演奏的，都是那些選自交響曲、歌劇、芭蕾、鋼琴和風琴曲中的片斷，彷佛創造了一頭綠眼怪獸，把這些胡亂改編的曲子囫圇吞棗一般。但是，由於霍爾斯特、佛漢威廉士和其後的葛登雅各等人，他們譜作的古典英國管樂曲的流傳，使得二次戰後不久的美國，也出現了一批新的作曲家們，為管樂團譜作嚴肅音樂。英國管樂曲的配器法，也被他們視為典範。 霍爾斯特這兩首組曲的手稿，於1977年首度被發現，在準備演出時，曾仔細地被研究。其中「鐵匠之歌」中的打鐵聲，和在克里夫蘭市一家雜貨店裡傳出的一樣，叮噹之聲聽來真是令人玩味。 〔巴哈：G大調幻想曲〕 這裡收錄的「G大調幻想曲」，是三樂章管風琴幻想曲的第二樂章，節自巴哈學會出版的「巴哈作品全集」第三十八冊的572頁中。有關作曲時地的紀錄是:「…1705到06年，在昂斯塔特(或威瑪?)」。巴哈把這個樂章的速度標示為「莊嚴的」。後來，理查‧佛朗哥‧歌德曼和羅勃‧萊特斯合作，將它改編為管樂演奏的版本，以紀念查理的父親艾德溫，因為他父親的樂團所演奏的曲目中，巴哈音樂的改編曲是很重要的部分。 這首曲子對今日的大型管樂團，不論就音響或表演來說，都是相當理想的。只是管樂手必須呼吸，無法作出管風琴那樣連續長音的效果來。 〔韓德爾：皇家煙火組曲〕 韓德爾的「皇家煙火組曲」，是為1748年慶祝英法簽訂和約結束征戰，在倫敦綠園舉行盛大的慶典所作的軍樂曲。但是煙火大會上，那些燃放的煙火最後卻使附近民房都著火了，混亂中，一時難以辨認，那些是一百零一響禮砲聲，那些是管樂器的演奏聲。 韓德爾的作曲樂想是非常迷人的，而他當時的管樂水準，比起管絃樂團大概相去甚遠，所以在組曲形式中的「皇家煙火」，他將之改編成管弦樂曲。後來，這首曲子大部分都是以這個形式演奏。然而，韓德爾最初的想法仍是非常卓越的—是歷來管樂曲中最好的作品之一。在這張唱片中所演奏的，則是由安東尼‧白納斯和查爾斯‧馬克思共同改編的版本。 這個版本添加了部分樂器，陣容包括:三支短笛、八支雙簧管、七支低音管、倍低音管、五支法國號、六支小號(二支A調短號和四支D調小號)、三支伸縮號 、銅鼓、三面戰鼓、嶢鈸、低音鼓等。當然，如果不加任何樂器也一樣可以演奏;在這首曲子當年混亂成災的首演時，軍樂隊的名單是:四十支小號、二十支法國號、十六支雙簧管、十六支低音管、八對銅鼓、十二面單鼓、橫笛、長笛和蛇型管，和一百零一響銅管加農砲和十八座小砲。 克里夫蘭交響樂團管樂組 一張像這樣介紹克里夫蘭交響樂團管樂組的唱片，在多年前是不可能的。1978年4月4日，在克里夫蘭交響樂團—西佛蘭斯廳中，為準備灌錄第一張唱片時，這個著名交響樂團中全部的簧管、銅管和打擊樂組的人都到齊了。除了邀請幾位職業音樂家助陣，佔整個交響樂團一半以上人數的團員們，把他們的藝術才能，完全投注在職業樂團錄音史上也少見的這套曲目上。在美國，不管以前是不是能夠作到，但事實上，沒有人作過。首先，在所有的團員中，就他們演奏的樂器，就有不少舉世一流的獨奏者或合奏者。這當然也包括他們曾與克里夫蘭交響樂團歷來偉大的指揮們，有獨奏或合奏的經驗。他們在音樂上傑出的技巧，表現出對音樂的執著和他們個人對管樂領域的投入，一直到永遠。 費德利克‧芬奈爾 出生在美國俄亥俄州的克里夫蘭市，目前是佛羅里達州邁阿密大學的駐校指揮，擔任該校交響樂團的音樂總監。過去三十年間他與東人音樂學校聯合，在他創立了「東人管樂合奏團」旋即灌錄一張唱片時，達到顛峰。隨後曾在明尼亞波里斯市交響樂團，擔任短期的副音樂總監，使他成為當代最具影響力和最忙碌的指揮家之一。之後成為第二十五屆哥倫比亞大學「狄森指揮家獎」的榮譽受獎人。