|
與白遼士共渡一夜(法國作曲家歌曲集)
史黛芬妮.杜絲泰 女中音
蒂博·羅塞爾 吉他
威廉庫特 鋼琴
我們很難想像如歌劇(特洛伊人)這種史詩般作品的作曲家最初時是個吉他手, 他的第一次作曲經驗是改編舊君主專制時代(Ancien Regime)遺留下來的歌曲給聲樂與吉他演奏. 帕格尼尼送給白遼士的一把吉他至今仍然存在, 現在此樂器帶我們更接近一場曲目適合白遼士主持的音樂劇: 給聲樂與吉他的曲調和藝術歌曲(白遼士是此音樂類別的先驅者), 還有伴隨的室內樂和鋼琴獨奏作品. 這是聆聽白遼士作品的另一種方式.
Another facet of Berlioz!
We may find it hard to imagine that the composer of such epics as Les Troyens started out as a guitarist... and that his first compositional experience was to transcribe songs, inherited from the Ancien Regime, for voice and guitar. The particular instrument that was given to Berlioz by Paganini survives to this day; here it brings us closer to the repertoire suitable for a musicale hosted by Berlioz: airs for voice and guitar, but also art songs (a genre which the composer pioneered), along with chamber music and pieces for solo piano. Another way of listening to Berlioz!
"Une soiree chez Berlioz
A musicale hosted by Berlioz"
1 "Johann Paul Aegidius Martini (1741-1816)
Plaisir d'amour
Poeme extrait de Celestine de Jean-Pierre Claris de Florian" 3'00
2 "Lelu (fl. 1798/1818- ca. 1822)
Viens, aurore
Romance favorite de Henri Quatre" 2'01
3 "Francois Devienne (1759-1803)
Vous qui loin d'une amante
Poeme extrait du Ve Livre d'Estelle de Jean-Pierre Claris de Florian" 2'21
4 "Hector Berlioz (1803-1869)
La Captive
Version avec violoncelle et piano, op. 12, H 60c
Poeme extrait des Orientales de Victor Hugo" 3'41
5 "Marco Aurelio Zani de Ferranti (1801-1878)
Les Regrets
Extrait des Six Melodies nocturnes originales (n° 6)" 1'37
6 "Nicolas Dalayrac (1753-1809)
Rien, tendre amour, ne resite a tes armes
Paroles de Benoît-Joseph Marsollier des Vivetieres
Extrait de Gulnare ou L'esclave persanne, Romance de Gulnare (sc. 11)" 2'43
7 "O ! ma Georgette
Paroles Jacques-Marie Boutet de Monvel, d'apres Villette
Extrait de Philippe et Georgette" 2'00
8 "Dominique Della Maria (1769-1800)
Ah ! pour l'amant le plus discret
Paroles de Joseph-Alexandre de Segur et Emmanuel Dupaty
Extrait de L'Opera comique" 3'12
9 "Franz Liszt (1811-1886)
L'Idee fixe LW A16b
Andante amoroso pour le piano d'apres une melodie de Hector Berlioz" 5'50
10 "Hector Berlioz
Le Jeune Patre breton H 65C
pour soprano, cor ad libitum et piano
Poeme d'Auguste Brizeux
Extrait de Fleurs des Landes, op. 13, H. 124" 3'31
11 "Marco Aurelio Zani de Ferranti (1801-1878)
Le Desir. Variation
Extrait des Six Melodies nocturnes originales" 2'49
12 "Hector Berlioz
Fleuve du Tage H. 5
Accompagnement de guitare pour une romance de Benoît Pollet
Paroles de Joseph Helitas de Meun" 2'43
13 "Dominique Della Maria
Que d'etablissements nouveaux
Paroles de Joseph-Alexandre de Segur et Emmanuel Dupaty
Extrait de L'Opera comique" 1'35
14 "Jean-Antoine Meissonnier (1783-1857)
Le Sentiment d'amour
Texte anonyme" 1'56
15 "Hector Berlioz
Danse des Sylphes
Transcription de Franz Liszt, LW A205
Extrait de La Damnation de Faust, op. 24, H. 111
" 4'16
16 "Élegie en prose H. 47
Poeme de Thomas Moore, traduit par Louise Swanton Belloc
Extrait des Neuf melodies irlandaises, op. 2, H. 38" 4'04
17 "Jean-Antoine Meissonnier
Quatrieme Rondo pour lyre ou guitare" 2'45
18 "Charles-Henri Plantade (1764-1839)
Bocage que l'aurore embellit de ses pleurs
Extrait de Le Cercle ou La Soiree a la mode de Antoine-Alexandre-Henri Poinsinet" 2'26
19 "Nicolas Dalayrac
Quand le bien-aime reviendra
Paroles de Benoît-Joseph Marsollier des Vivetieres
Extrait de Nina ou La Folle par amour, Romance de Nina
Transcription pour voix, guitare et harpe de Thibaut Roussel et Caroline Lieby" 2'20
20 "Hector Berlioz
Marche des Pelerins
Transcription de Franz Liszt, LW A29
Extrait d'Harold en Italie, op. 16, H. 68" 9'33 |
|
