木管五重奏～夏樂　Summer Music for Wind Quintet

專輯名稱取自美國作曲家巴伯的同名作品，也是柏林愛樂木管五重奏(下稱BPWQ)的四季系列第三張發行。先前的春天和秋天分別是以法國和德國作曲家為主體，這張夏季主題則挑選美國和巴西的作曲家。其中朱利歐．梅達利亞和里杜伊諾．皮湯貝拉的作品皆是獻給這個當今堪稱頂尖的五重奏團體，也是首次錄音，相當珍貴。
夏樂是由底特律室內樂協會委託創作，巴伯為了能更熟悉每個樂器的聲音效果和演奏技巧的可能性，花了相當的心力參與紐樂木管五重奏的排練和演出，所以儘管這首作品只有單樂章形式，卻能精準掌握每個樂器的特色並且融合的洽到好處。2012年103歲高齡辭世，兩度獲得普立茲獎的艾略特．卡特(譯按：解說冊第五頁的出生年份1948當為誤植，實際應為1908)是法國著名女作曲家布蘭潔的私人學生。這首五重奏是布蘭潔一直希望要他寫的作品。雖然有向法國六人組的嬉遊曲致敬的意味，但是也有強烈的爵士與南美民謠節奏的音樂語法。根特．舒勒的作品「組曲」同樣帶有爵士與流行樂色彩，也是他一直以來希望能打破嚴肅和輕音樂隔閡的具體行動，短短的三樂章內以不著痕跡的方式巧妙地將古典和爵士組合。卡齊米耶茲的美國民歌組曲雖然只有一分多鐘，但是改編了許多美國膾炙人口的民歌，絕對是專輯內最能引起共鳴的一首小品。
「鳩羅曲式五重奏」是巴西知名作曲家維拉－羅伯士滯留巴黎時所寫，和其他五重奏不同，這裡由英國管取代法國號(法國號的樂譜還是有留存，但是演出難度更高)，BPWQ在演出時多半是以法國號（反正技巧對柏林愛樂團員來說從來也不會是難事）不過專輯內則一反常態決定採用原始的英國管版本。據他們說全部都是木管樂器更能讓作品有相近的音色以及更佳的透明度。梅達利亞的作品改編自民謠，BPWQ 1991年至巴西演出時和作曲家結識於是邀請他寫首作品「南美的美好年代」，因為廣受好評於是請他編寫更多曲目好作為第二次巴西巡迴之用，於是結合南美舞曲元素的「巴西民謠組曲」跟著誕生。皮湯貝拉則是聽完BPWQ的巴西演出後甚為讚嘆，自動寫一首作品獻給他們。Ajubete Jepê Amô Mbaê在西元1500年以前的巴西原住民語意思是something。原本的編制是寫給巴洛克樂團，但是也另外寫了弦樂四重奏和木管五重奏版本。

Samuel Barber
  1.     Summer Music, Op.31 (1956) for woodwind quintet     11'06

Elliott Carter
Woodwind Quintet (1948)
  2.     I. Allegretto     3'56
  3.     II. Allegro giocoso     3'46

Gunther Schuller
Suite (1957)
  4.     I. Prelude     2'14
  5.     II. Blues     1'51
  6.     III. Toccata     1'29

Kazimierz Machala
  7.     American Folk Suite (1980)     1'48

Julio Medaglia
Suite 'Belle Epoque in Sud-America' (1994-97)
  8.     I. Tango     2'23
  9.     II. Vals Paulista     3'22
  10.     III. Chorinho 'Walter´s Requinta maluca'     3'25

Heitor Villa-Lobos
  11.     Quintette en forme de Chôros (1928) for flute, oboe and bassoon     9'44

Liduino Pitombeira
  12.     Ajubete jepê amô mbaê (1991)     4'52

Julio Medaglia
Suite popular brasileira (1991-93)
  13.     I. Chôro em Berlin     1'47
  14.     II. Baiao     2'42
  15.     III. Seresta     2'11
  16.     IV. Frevo     1'44

TT: 61'42