伯恩斯坦：《第3號交響曲（神聖化）》／《奇切斯特詩篇》／《簡潔彌撒》SLEONARD BERNSTEIN KADDISH.CGICHESTER PSALMS.MISSA BREVI

大指揮家伯恩斯坦同時也是一位優秀作曲家，本輯收錄其三首跟合唱相關的作品。標題《神聖化》的《第3號交響曲》首演於1963年12月，獻給不幸遇刺的甘迺迪總統，演出時搭配述說者、獨唱女高音、兒童合唱團和大型合唱團。《神聖化》意指猶太人為逝者祈禱，但是內容聚焦讚美上帝、肯定人生與祈求和平。本片由伯恩斯坦女兒傑美將述說詞全面更新，並親自演出。1965年首演的《奇切斯特詩篇》，係應英國奇切斯特教堂委託所作，其歌詞雖取自舊約聖經的詩篇，樂曲卻引用不少伯氏所寫百老匯歌舞劇的素材（包括《西城故事》在內）。1988年的《簡潔彌撒》，素材源自他1955年為莉莉安．海曼戲劇《雲雀》（內容跟聖女貞德有關）所作配樂，全曲深受文藝復興時期音樂的影響。史拉特金現任美國國家交響樂團音樂總監，曾四度榮獲葛萊美獎，乃當今詮釋美國音樂的第一把交椅。

1. Symphony No. 3, "Kaddish": Ia. Invocation    Ann Murray    
2. Symphony No. 3, "Kaddish": Ib. Kaddish 1    Ann Murray    
3. Symphony No. 3, "Kaddish": IIa. Din Torah    Ann Murray    
4. Symphony No. 3, "Kaddish": IIb. Kaddish 2    Ann Murray    
5. Symphony No. 3, "Kaddish": IIIa. Scherzo    Ann Murray    
6. Symphony No. 3, "Kaddish": IIIb. Kaddish 3    Ann Murray    
7. Symphony No. 3, "Kaddish": IIIc. Finale    Ann Murray    
8. Chichester Psalms: I. Psalm 108:2: Urah, hanevel, v'chinor! (Awake, psaltery and harp) - Psalm 100: Hariu l'Adonai kol haarets (Make a joyful noise unto ?)    Leonard Slatkin    
9. Chichester Psalms: II. Psalm 23: Adonai ro-i, lo ehsar (The Lord is my shepherd; I shall not want) - Psalm 2:1-4: Lamah rag'shu gayim (Why do the nations rage)    Leonard Slatkin    
10. Chichester Psalms: III. Psalm 131: Adonai, Adonai (Lord, Lord) - Psalm 133:1: Hineh mah tov (Behold, how good)    Leonard Slatkin    
11. Missa brevis: Kyrie    Leonard Slatkin    
12. Missa brevis: Gloria    Leonard Slatkin
13. Missa brevis: Sanctus    Leonard Slatkin    
14. Missa brevis: Benedictus    Leonard Slatkin    
15. Missa brevis: Agnus Dei    Leonard Slatkin    
16. Missa brevis: Agnus Dei: Dona nobis pacem    Leonard Slatkin