《巴黎小情歌》電影原聲帶Les Chansons D’Amour

獲選參加2007年法國坎城影展競賽的《巴黎小情歌（Les chansons d’’amour）》是法國新生代導演Christopher Honore 向音樂電影前輩大師傑克德米的經典作品《秋水伊人（Les Parapluies de Cherbourg）》致敬的音樂歌舞片。 由法式香頌組成的歌舞片，這還真是大膽新鮮，又夠具吸引力的嚐試。本片是由《花都圓舞曲》、《母親，愛情的限度》導演克里斯多夫何內)執導的新浪潮愛情歌舞片。《巴黎小情歌》描寫一段一男兩女的三人行愛情故事，從音樂形式和劇情結構來看確實很像《秋水伊人》，歌唱和對白幾乎難以分隔的特殊處理，就像是《秋水伊人》音樂風情的再現，本片敘述一對已經對愛情感到乏味的戀人，為了想增加新鮮感，突發奇想的找來第三者大玩一男對兩女的三人行遊戲，未料女主角心臟病猝死，好心來安慰的女主角姊姊成了愛慕者，暫避風頭借住友人家的男主角又成了被屋主搔擾的對象，看似剪不斷理還亂的複雜戀情，在導演精巧三段式安排下，以歌舞劇的方式，讓男女主角以對唱及獨唱方式，鮮活流暢且寫實自然的反射了當代巴黎浪漫過頭又需要妥協的愛情觀。 既然是一部浪漫的歌舞劇，最重要的音樂部份，導演仍然交給合作過《花都圓舞曲》的香頌音樂大師Alex Beaupain 阿雷克斯波旁操刀，全劇14首歌完全出自他手筆，有的取材自昔日舊作，有的則是針對劇情量身打造，用歌詞來詮釋劇情，用旋律來表達心聲，是《巴黎小情歌》最鮮明的特色，而且男女主角都是親自上陣演唱，搭配巴黎的光影實景，讓這則夢幻愛情傳奇更添寫實情味，在動人音樂的引領下，《巴黎小情歌》的愛情韻味還是讓人低迴再三。擅長補捉法式香頌的大師，把花都的浪漫、多情，複雜、自由又奔放的愛情，透過巧妙的歌詞安排，詮釋的淋漓盡致。男主角是第三次與導演合作，主演《花都圓舞曲》、《巴黎初體驗》及《安那其戀人》的當代法國螢幕新偶像Louis Garrel(路易卡瑞)，由他與多位女主角演唱片中大部份的曲子，他那充滿新浪潮風味，純正法式浪漫香頌的獨特嗓音，確實讓導演大感驚豔！包括男女主角合唱的輕快踏步曲”De Bonnes Raisons”(雖然女主角只有兩句)；大堆頭五人輪唱的述事小品”La Bastille”；洋溢著法式新浪潮甜味，愛情三人行標準歡唱曲”Je n’aime que toi”；由男主角自己獨唱的搖滾節奏”Les yeux au ciel”；兩位男主角交錯感情心事的”As-tu deja aime”，都圍繞在香頌這個核心裡，全片邊講、邊唱、邊跳、邊發展的劇構方式，把奇異的愛情境遇妝點的份外亮麗。不論喜歡談情說愛，還是有感於劇情啟發，亦或只是純法式情歌的支持者，本片都有絕佳的支撐點。 1.De bonnes raisons 絕佳理由 2.Inventaire 清算 3.La Bastille 巴士底 4.Je n惊ime que toi 只愛你 5.Brooklyn Bridge 布魯克林橋 6.Delta Charlie Delta 死亡 7.Il faut se taire 閉嘴 8.As-tu deja aime? 你愛過嗎? 9.Les yeux au ciel 凝望天空 10.La distance 距離 11.Ma memoire sale 醜陋的回憶 12.Au parc 公園 13.Si tard 姍姍來遲 14.J’’ai cru entendre 我好像聽見 7. 愛情韻味讓人低迴再三 2007年12月7日上映